■サイズ：W 44 X D 55 X H 88 cm SH 46 cm ■重量：6.5 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー、ウォーターヒヤシンス、イミテーションレザー 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングチェア。 シンプルなデザインながら、後脚のゆるやかなカーブがエレガントな印象。 バリのリゾートホテルのような、優雅なダイニング空間を演出します。

■サイズ：W 47 X D 55 X H 90 cm SH 46 cm ■重量：7 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー、ウォーターヒヤシンス、イミテーションレザー 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングチェア。 シンプルなデザインながら、後脚のゆるやかなカーブがエレガントな印象。 バリのリゾートホテルのような、優雅なダイニング空間を演出します。

■サイズ：W 47 X D 55 X H 90 cm SH 46 cm ■重量：7 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー、ウォーターヒヤシンス、イミテーションレザー 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングチェア。 シンプルなデザインながら、後脚のゆるやかなカーブがエレガントな印象。 バリのリゾートホテルのような、優雅なダイニング空間を演出します。

■サイズ：W 51 X D 52 X H 85 cm SH 46 cm ■重量：8 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー、ウォーターヒヤシンス、クッション（カバーリング） 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングチェア。 座面のカバーを取り外してお手入れでき、機能性も兼ね備えたデザイン。 バリのリゾートホテルのような、優雅なダイニング空間を演出します。

■サイズ：W 58 x D 57 x H 80 cm SH 47 cm ■重量：9 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー、ウォーターヒヤシンス、クッション 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングチェア。 背もたれや後脚のゆるやかなカーブが、ゆったりとエレガントな印象。 バリのリゾートホテルのような、優雅なダイニング空間を演出します。

【アジアンモダンダイニングセット アパーム】 Aperm Hi quality asian modern dining アジアンモダンダイニングセット アパーム 職人のこだわりから生まれる「品質」 創業から100年、天然素材にこだわり続けた職人たちの生み出す、安心感 天然素材が織りなす「癒しの空間」 リゾート空間を演出する、アジアンモダンスタイル シーンに合わせて「選べる」テーブルサイズ エイジング加工を施した、南洋天然木材をふんだんに使用 Quality ●家具の原材料にも鮮度が有るのをご存知でしょうか？ 天然素材を使用する家具における原材料の鮮度は直接「品質」に影響します。 アパームの生産には日本規格で管理された新鮮な原材料のみを使用しています。 創業100年を数える老舗が良質な原材料を求め辿り着いた地、インドネシア。 その理想的な環境でアパームは一つ一つ手作業で生産されています。 ●ウォーターヒヤシンスとは？ ウォーターヒヤシンスは青く美しい花を咲かせる水草の一種。 乾燥・加工したその蔦は柔らかく耐久性があり、高級感と天然素材ならではの温かみがあります。 その用途は幅広く、アジアン家具を代表する素材の一つです。 ● ウォーターヒヤシンスのお手入れ方法 ホコリを取り除くには、柔らかいブラシでのブラッシングが最適です。 木製品同様、直射日光の当たる場所でのご使用は変色の恐れがあります。 吸湿性が高い素材の為、ジュース等をこぼしてしまった場合は消毒用アルコールで拭き取り、十分に乾燥させて下さい。 Design ●Table 過度な装飾を省いた、上質で落ち着きのあるモダンデザイン。 南洋天然木をふんだんに使用し、重厚感のある質感。 落ち着いた色合いに仕上げる事で、大人のくつろぎ空間を演出します。 木部表面には凹凸感を出す、エイジング加工が施されています。 １つ１つ施された加工から無垢材ならではの風合いを感じる事が出来ます。 ●Check テーブルランナー付き テーブル各サイズに合わせた、テーブルランナーが同梱されます。 全体の印象に合わせたシックな色合いで、リゾート感をプラス。 Variation ●幅150cm 隣の人との間隔を気にせず、ゆったり座る事が出来ます。 あと2脚置いて6人仕様にしても。 ●幅120cm コンパクトでもしっかり４人座れるサイズです。 限られたスペースに。 ●幅76cm ２人にぴったりな３点セット 店舗での使用にも最適なサイズです。

■サイズ：W 110 X D 40 X H 45 cm ■重量：12 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー、ウォーターヒヤシンス、イミテーションレザー 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 場所を選ばないデザインで、ダイニングベンチとしてはもちろん 玄関先の腰掛け、サロンの待合室など、使い方はあなた次第。 バリのリゾートホテルのような、優雅なダイニング空間を演出します。

■サイズ：W 113 X D 40 X H 45 cm ■重量：13.5 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー、ウォーターヒヤシンス、ウレタン、ファブリック 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」の2人掛けベンチ。 場所を選ばないデザインで、ダイニングベンチとしてはもちろん 玄関先の腰掛け、サロンの待合室など、使い方はあなた次第。 バリのリゾートホテルのような、リラックスした空間を演出します。

【アジアンモダンダイニングセット アパーム】 Aperm Hi quality asian modern dining アジアンモダンダイニングセット アパーム 職人のこだわりから生まれる「品質」 創業から100年、天然素材にこだわり続けた職人たちの生み出す、安心感 天然素材が織りなす「癒しの空間」 リゾート空間を演出する、アジアンモダンスタイル シーンに合わせて「選べる」テーブルサイズ エイジング加工を施した、南洋天然木材をふんだんに使用 Quality ●家具の原材料にも鮮度が有るのをご存知でしょうか？ 天然素材を使用する家具における原材料の鮮度は直接「品質」に影響します。 アパームの生産には日本規格で管理された新鮮な原材料のみを使用しています。 創業100年を数える老舗が良質な原材料を求め辿り着いた地、インドネシア。 その理想的な環境でアパームは一つ一つ手作業で生産されています。 ●ウォーターヒヤシンスとは？ ウォーターヒヤシンスは青く美しい花を咲かせる水草の一種。 乾燥・加工したその蔦は柔らかく耐久性があり、高級感と天然素材ならではの温かみがあります。 その用途は幅広く、アジアン家具を代表する素材の一つです。 ● ウォーターヒヤシンスのお手入れ方法 ホコリを取り除くには、柔らかいブラシでのブラッシングが最適です。 木製品同様、直射日光の当たる場所でのご使用は変色の恐れがあります。 吸湿性が高い素材の為、ジュース等をこぼしてしまった場合は消毒用アルコールで拭き取り、十分に乾燥させて下さい。 Design ●Table 過度な装飾を省いた、上質で落ち着きのあるモダンデザイン。 南洋天然木をふんだんに使用し、重厚感のある質感。 落ち着いた色合いに仕上げる事で、大人のくつろぎ空間を演出します。 木部表面には凹凸感を出す、エイジング加工が施されています。 １つ１つ施された加工から無垢材ならではの風合いを感じる事が出来ます。 ●Check テーブルランナー付き テーブル各サイズに合わせた、テーブルランナーが同梱されます。 全体の印象に合わせたシックな色合いで、リゾート感をプラス。 Variation ●幅150cm 隣の人との間隔を気にせず、ゆったり座る事が出来ます。 あと2脚置いて6人仕様にしても。 ●幅120cm コンパクトでもしっかり４人座れるサイズです。 限られたスペースに。 ●幅76cm ２人にぴったりな３点セット 店舗での使用にも最適なサイズです。

【アジアンモダンダイニングセット アパーム】 Aperm Hi quality asian modern dining アジアンモダンダイニングセット アパーム 職人のこだわりから生まれる「品質」 創業から100年、天然素材にこだわり続けた職人たちの生み出す、安心感 天然素材が織りなす「癒しの空間」 リゾート空間を演出する、アジアンモダンスタイル シーンに合わせて「選べる」テーブルサイズ エイジング加工を施した、南洋天然木材をふんだんに使用 Quality ●家具の原材料にも鮮度が有るのをご存知でしょうか？ 天然素材を使用する家具における原材料の鮮度は直接「品質」に影響します。 アパームの生産には日本規格で管理された新鮮な原材料のみを使用しています。 創業100年を数える老舗が良質な原材料を求め辿り着いた地、インドネシア。 その理想的な環境でアパームは一つ一つ手作業で生産されています。 ●ウォーターヒヤシンスとは？ ウォーターヒヤシンスは青く美しい花を咲かせる水草の一種。 乾燥・加工したその蔦は柔らかく耐久性があり、高級感と天然素材ならではの温かみがあります。 その用途は幅広く、アジアン家具を代表する素材の一つです。 ● ウォーターヒヤシンスのお手入れ方法 ホコリを取り除くには、柔らかいブラシでのブラッシングが最適です。 木製品同様、直射日光の当たる場所でのご使用は変色の恐れがあります。 吸湿性が高い素材の為、ジュース等をこぼしてしまった場合は消毒用アルコールで拭き取り、十分に乾燥させて下さい。 Design ●Table 過度な装飾を省いた、上質で落ち着きのあるモダンデザイン。 南洋天然木をふんだんに使用し、重厚感のある質感。 落ち着いた色合いに仕上げる事で、大人のくつろぎ空間を演出します。 木部表面には凹凸感を出す、エイジング加工が施されています。 １つ１つ施された加工から無垢材ならではの風合いを感じる事が出来ます。 ●Check テーブルランナー付き テーブル各サイズに合わせた、テーブルランナーが同梱されます。 全体の印象に合わせたシックな色合いで、リゾート感をプラス。 Variation ●幅150cm 隣の人との間隔を気にせず、ゆったり座る事が出来ます。 あと2脚置いて6人仕様にしても。 ●幅120cm コンパクトでもしっかり４人座れるサイズです。 限られたスペースに。 ●幅76cm ２人にぴったりな３点セット 店舗での使用にも最適なサイズです。

■サイズ：W 135 X D 80 X H 73 cm ■重量：31.5 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー（天板：マホガニー突板）、ウォーターヒヤシンス 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングテーブル。 テーブルは横幅135センチ。大人4名が食卓を囲むことができるサイズです。 無垢材の良さを生かしたシンプルなフォルムに ウォーターヒヤシンスの装飾がアクセントとなり バリのリゾートホテルのような、優雅なダイニング空間を演出します。 ※こちらの商品は組み立て式です（配送スタッフが組み立ていたします。）

■サイズ：W 150 X D 80 X H 73 cm ■重量：32.5 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー（天板：マホガニー突板）、ウォーターヒヤシンス 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングテーブル。 テーブルは横幅150センチ。大人4名がゆったりと食卓を囲むことができるサイズです。 無垢材の良さを生かしたシンプルなフォルムに ウォーターヒヤシンスの装飾がアクセントとなり バリのリゾートホテルのような、優雅なダイニング空間を演出します。 ※こちらの商品は組み立て式です（配送スタッフが組み立ていたします。）

■サイズ：W 80 X D 80 X H 73 cm ■重量：39 kg ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー（天板：マホガニー突板）、ウォーターヒヤシンス、ライムストーン、ガラス天板 （厚さ1cm） 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングテーブル。 横幅80センチの正方形で、1〜2人暮らしのお部屋にぴったりのサイズです。 ガラス天板から透けるウォーターヒヤシンスと真っ白なストーンレリーフが バリのリゾートホテルさながらの高級感と存在感を放ち 優雅なダイニング空間を演出します。

■サイズ：W 135 X D 80 X H 73 cm ■重量：62.5 kg 上質なリゾート空間がやすらぎの世界へ誘う 熟練した職人が一つ一つ丁寧に編み込んだウォーターヒヤシンスと 高級木材のマホガニーを組み合わせた「MITRA」のダイニングテーブル。 テーブルは横幅135センチ。大人4名が食卓を囲むことができるサイズです。 ガラス天板から透けるウォーターヒヤシンスと真っ白なストーンレリーフが バリのリゾートホテルさながらの高級感と存在感を放ち 優雅なダイニング空間を演出します。 ※こちらの商品は組み立て式です（配送スタッフが組み立ていたします。） ■生産地：インドネシア ■素材・成分：マホガニー（天板：マホガニー突板）、ウォーターヒヤシンス、ライムストーン、ガラス天板 （厚さ1cm） ■商品について ・商品は家具職人により一つ一つハンドメイドで製作しているため、表記サイズと多少異なる場合があります。また、わずかな塗装のムラや微細なこすれ等がある場合があります。 ・天然素材を使用しているため、色味・木目・節などが写真と異なる場合があります。 ・ご覧いただいているモニターによって、商品の色合いが異って見える場合があります。あらかじめご了承ください。